キャビンアテンダント訓練生、美咲洋子（上戸彩）が今度は国際線の訓練でハワイ・ホノルル便に乗務しトラブルを起こす。「キャビンアテンダントとしての一歩を踏み出した美咲洋子（上戸彩）は、持ち前の明るさを武器に国内線の乗務をこなしていた。そんなある日、洋子や弥生（相武紗季）、関山（大塚ちひろ）は、国際線に乗務するための訓練を受けるために訓練センターに行くよう命じられる。一方、航空整備士の翔太（錦戸亮）は、一等航空整備士試験に挑んでいた。すでに学科試験は終わり、最後の実技試験を受けるという段階だ。訓練センターを訪れた洋子たちは、かつての教官で、国際線移行訓練を担当するインストラクター・三神（真矢みき）と再会する。再会を懐かしむ洋子たちを尻目に、厳しい口調で、さっそく授業を始める三神。ミールサービスやカクテルサービスなどの国際線の業務を学んだ洋子たちは、実際に国際線に乗務して学ぶOJT（オンザジョブトレーニング）に進む。洋子がOJTを受けるのはホノルル便。副操縦士は堤（小泉孝太郎）、洋子のインストラクターを務めるのは、苦手な先輩CAのカオル（笛木優子）だ。しかも、洋子の乗務する便には、会社の陸上部の代表として、ホノルルマラソン事務局との打ち合わせに行く三神も乗っていた。海外に旅行でも行ったことのない洋子は、初海外ともなるOJTに挑むが、洋子が、乗客の要求に応じるままカクテルサービスをしてしまったせいで、酔った乗客が体調を崩すというトラブルが起きてしまうなど、先行き不安…。なんとかホノルルに到着した洋子は、浜辺でフラダンスを踊っている一団を目にする。それを見て、一緒に踊りたい、とはしゃぐ洋子。すると三神は、アロハの心もわからない洋子には踊れない、と告げる。勢いで「踊れる」と断言した洋子は、リサ（原田夏希）という女性を紹介してもらい、フラのコーチを頼む。そしてある日、洋子は、リサが男性ともめているところを目撃する。その男は、洋子たちの便に乗っていた轟（正名僕蔵）だった。【この項、フジテレビ広報資料より引用】」協力・日本航空。