テレビドラマデータベース2005年第９回テレビドラマ総合ベストテン（単発ドラマ部門）第２位作品。「2005年、70年ぶりに日本の土を踏んだブラジル移民の高倉ハル（森光子）は、生き別れになっていた妹ナツ（野際陽子）を捜しあてる。しかし、自分は家族に70年前に捨てられたと冷たく言い放つナツ。失意のハルは孫の大和（今井翼）に昔のことを語る。昭和９年（1934年）、北海道からブラジルへの移民を決意したハル（斉藤奈々）一家。が、妹ナツ（志田未来）が神戸でトラホームと診断され、日本へひとり残さざるをえず、姉妹は涙の別れとなったのだった。一方、現代のナツは、かつて姉ハルがブラジルから出しつづけたものの自分に届かなかった手紙を手に入れる。そこに綴られたハルたちのブラジルでの暮らしぶり、コーヒー園での労働の日々は過酷だった。収穫量も思うようにならず、父忠次（村田雄浩）と家族とはいさかいが絶えなかった。そして現代のハルのもとへ、戦前のナツの手紙がブラジルで見つかったという知らせが…。【この項、NHK広報資料より引用。一部変更。採録・練馬大根役者】」「ブラジル移民した家族と70年越しで再会するというストーリーの根幹部分が1996年にMXテレビで放送された岡村淳氏のドキュメンタリー「60年目の東京物語　ブラジル移民女性の里帰り」と似ているとの指摘が寄せられた。【この項、文・古崎康成】」「久々に観た橋田作品は、巨匠の凄みを感じさせるものがありました。これ見よがしの情緒の洪水。個人的には嫌いなパターンなのですが、役者の好演もあって、かなり説得力がありました。大半のドラマが視聴者受けを狙ってやっている情緒の垂れ流しと違って、橋田壽賀子の「マジ」な迫力に、ちょっと圧倒された次第です。米倉涼子と志田未来の演技も素晴らしかった。【この項、文・デュアン】」第１回は拡大版（10/2（日）21:00-22:29）。各話サブタイトルは以下の通り（カッコ内はルビ）。第1回「姉妹」、第2回「南と北の大地に別れて」、第3回「流転の青春」、第4回「日本よ・運命の愛と哀（かな）しみ」、最終回「ブラジルへ」。撮影協力・北海道新得町(1)-(3)(5)、北海道小樽市(1)、北海道別海町(2)-(5)、北海道沼田町(2)、兵庫県神戸市(1)。（ブラジル…）「ハルとナツ」撮影支援委員会(1)-(5)、東山農場(1)-(5)、カーザブランカ(1)-(5)、ベルチオガ市(3)。時代考証・天野　隆子(1)-(5)、田辺　安一(1)-(5)、ブラジル日本移民資料館（サンパウロ市）(1)-(5)、サンパウロ州立博物館(1)-(5)。美術考証・ユリカ・ヤマザキ(1)-(5)。ポルトガル語翻訳監修・二宮　正人(1)-(5)。チーズ指導・秋田　定夫(3)(4)。菓子指導・針谷　順子(4)(5)。【データ協力・練馬大根役者】