大姑・山田キン（岩下志麻）の「家中心」の考え方に、強くて元気な嫁・山田のぞみ（ビビアン・スー）が明るく立ち向かう姿を描く、ハートフルなホームコメディードラマ。【以上、日本テレビ広報資料より引用】「古い「家」をかたくなに守るキンと、現代的で合理的なのぞみ。嫁と姑というテーマに、台湾、アメリカ、日本の異文化間の対立を加えて味付けしている。なんといっても「極妻」ふう姑の岩下がハマり過ぎ。コワい。【この項、「朝日新聞」2001/10/08掲載「試写室」（猪）より引用】」第１回は拡大版（月曜22:15～23:24）。
| キー局 | YTV | 放送曜日 | 月 | 放送期間 | 2001/10/08～2001/12/10 |
| 放送時間 | 22:00-22:54 | 放送回数 | 10 回 | 連続/単発 | 連続 |
| 主な出演 | 岩下 志麻、ビビアン・スー、中村 俊介、高岡 早紀、岸部 一徳、田中 好子、谷 啓、中尾 ミエ、鷲尾真知子、根岸 季衣、ジュディ・オング、田中 健、酒井 法子(5)、八嶋 智人（八島 智人）、野村 真美、亀井 彰夫、野間 洋子、須永 千重(4)、 | ||||
| 主な脚本 | 中谷まゆみ(5)(9) | ||||
| 主なﾌﾟﾛﾃﾞｭｰｻ | 国本 雅広(MMJ)、次屋 尚(MMJ)、藤井 裕也(YTV)、諏訪 道彦(YTV) | ||||
| 主な演出 | 藤井 裕也、国本 雅広(9)、岡本 浩一(YTV)(5) | ||||
| 原作 | 岡田 理知（岡本 理知…誤り）「本家のヨメ」（創美社刊オフィスユー連載「本家のヨメ」 より） | ||||
| 局系列 | NNN | ||||
| 制作会社 | メディアミックス・ジャパン（MMJ）、よみうりテレビ（YTV） | ||||
| 主題歌 | LIL'VIV（リブ･ビブ）（ビビアン・スーほか）「MARRY ME？」（プロデュース・中村 正人） | ||||
| ビデオ | VT：バップ | ||||
