同名大河ドラマを再編集した総集編。「西郷隆盛と大久保利通。新しい日本をつくるために尽力し、明治維新の功労者となった二人は、ともに薩摩藩出身。情と理、対照的な性格を持つ二人の友情を軸に、幕末から明治を鮮やかに駆け抜けた英雄たちのドラマを描く。【NHKソフトウェア広報資料より引用】」前編は115分、後編は75分。
| キー局 | NHK | 放送曜日 | 日月 | 放送期間 | 1990/12/16～1990/12/17 |
| 放送時間 | 放送回数 | 2 回 | 連続/単発 | 連続 | |
| 番組名 | （大河ドラマ） | ||||
| 主な出演 | 西田 敏行、鹿賀 丈史、高橋 英樹、蟹江 敬三、村田 雄浩、内藤 剛志、佐野 史郎、安藤 一夫、、福田 勝洋、酒井 法子、八木 昌子、吉川十和子（君島十和子）、田中 好子、江見俊太郎、磯部 勉、北村総一朗、坂上 二郎、草笛 光子、北村 和夫、大路三千緒、若林 豪、村松 克巳、近藤 絵麻、田京 恵、南 果歩、草見 潤平、森 三平太、幸田 直子（佐藤由美子、幸田奈穂子）、樹木 希林（悠木 千帆（初代））、三木のり平、上杉 祥三、水島かおり、前川 哲男、松澤 一之、段田 安則、伏見 哲夫（伏見 天平）、東野 英心、鶴田 忍、吉岡 祐一、賀来千香子、三田村邦彦、神山 繁、柳生 博、山口 健次、剣介、萬田 久子、頭師 孝雄、西條 晴美、野崎海太郎（野崎 治幸）、石田 えり、小林トシ江、潮 哲也、速水 昌治、緒形 直人、田中 裕子、金山 一彦、坂上 忍、大橋 吾郎、三木 弘子、益岡 徹、小林 稔侍、沼田 爆、津村 鷹志（津村 秀祐、津村 隆）、若菜 孝史、竜 雷太、角野 卓造、川名 康治、田村 元治、真崎 理、田中 健、白坂 久美、小野寺雪世(2)、（語り・草野 大悟）（ナレーション・中村 克洋） | ||||
| 主な脚本 | 小山内美江子 | ||||
| 主な演出 | 平山 武之、望月 良雄、木田 幸紀、小松 隆一、菅 康弘、古川法一郎、（監修・小西 四郎）、（監修・小西 四郎）（殺陣・林 邦史朗） | ||||
| 原作 | 司馬遼太郎「翔ぶが如く」より | ||||
| 局系列 | NHK | ||||
| 制作会社 | NHK | ||||
| 制作 | 吉村 文孝 | ||||
| 音楽 | 一柳 慧 | ||||
| 撮影技術 | 村松 一彦、遠藤 信明、中村 幸和、中村 和夫、小山 昇（照明・増山 実、須鼻 明彦）（技術・京谷 道雄、高橋 邦彦） | ||||
| ビデオ | アミューズ | ||||
| HP | |||||
| 美術 | 宮井市太郎、増田 哲（題字・司馬遼太郎） | ||||
