教会都市リュビンハイゲンを出立した行商人ロレンスと狼神ホロ。行商がてらホロの故郷ヨイツの情報を集めるため、冬の大市と祭りで賑わう町クメルスンにやってきた。そこで二人は、若い魚商人アマーティと出会う。どうやらアマーティはホロに一目惚れをしてしまったらしく、急速に彼女に近づき始めた。一方ロレンスとホロの間には微妙な気持ちのすれ違いが生じ、誤解が誤解を呼んでしまう。そしてそれがロレンスとアマーティそれぞれの商売をも巻き込んだ大騒動へと発展していく―。【以上、dアニメストア番組広報資料より引用】【役名（声の演技者）】ホロ（小清水亜美）、ロレンス（福山潤）、アマーティ（千葉紗子）、マルク（小山力也）、ラント（笹島かほる）、ディアナ（渡辺明乃）、エーブ（朴路美）、リゴロ・デドリ（内田夕夜）、メルタ（豊崎愛生）。