ミステリー賞５冠獲得の傑作シリーズ実写化！城塚翡翠（清原果耶）と千和崎真（小芝風花）が綿密な計画のもと実行された殺人事件の犯人に迫る、倒叙ミステリー劇場が開幕！●第１回「VS豪華ゲストの完全犯罪！翡翠劇場開幕」…IT会社社長・吉田直政(長田成哉)を同僚の狛木繁人（伊藤淳史）が殺害、巧みに証拠を隠滅。鐘場警部補（及川光博）たち警察は事故死とみなすが…数日後、城塚翡翠(清原果耶)が狛木のマンションの隣室に引っ越してくる！狛木の犯行を立証するため距離を縮める翡翠だが、狛木には完璧なアリバイがあった。翡翠とパートナー・千和崎真(小芝風花)は決定的な証拠を掴めるのか！？"城塚翡翠シリーズ"倒叙ミステリー劇場開幕！【以上、日本テレビ番組広報資料より引用】【各回サブタイトル】第１回「VS豪華ゲストの完全犯罪！翡翠劇場開幕」（2022/11/20放送）、第４回「最凶犯人からの挑戦状…目撃者の命を守れ！」（2022/12/18放送）。
| キー局 | NTV | 放送曜日 | 日 | 放送期間 | 2022/11/20～2022/12/25 |
| 放送時間 | 22:30-23:25 | 放送回数 | 5 回 | 連続/単発 | 連続 |
| 主な出演 | 清原 果耶(1)(4)(5)、小芝 風花(1)(4)(5)、及川 光博(1)(4)(5)、田中 道子(1)(4)(5)、須賀 健太(4)(5)、瀬戸 康史（友情出演）(5)、（以下、非レギュラー）伊藤 淳史(1)、長田 成哉(1)、井手 麻渡(1)、杉本 哲太(4)(5)、若月 佑美(4)(5)、鈴之助(4)、村上 新悟(4)(5)、谷仲 恵輔(4)、舟木 幸(4)、木村 日鞠、 | ||||
| 主な脚本 | 佐藤 友治(1)(4)(5)、相沢 沙呼(4)(5)、（脚本協力：相沢 沙呼(1)） | ||||
| 主なﾌﾟﾛﾃﾞｭｰｻ | （統轄プロデューサー：荻野 哲弘）（プロデューサー：古林 茉莉、柳内久仁子） | ||||
| 主な演出 | 南雲 聖一(1)(4)(5) | ||||
| 原作 | 相沢 沙呼「invert 城塚翡翠倒叙集」「invertII覗き窓の死角」（講談社） | ||||
| 局系列 | NNN | ||||
| 制作会社 | （製作著作：日テレ（NTV）） | ||||
| 制作協力 | AX-ON（日テレアックスオン） | ||||
| 音楽 | Justin Frieden | ||||
| 主題歌 | 福山 雅治「妖」（アミューズ／ユニバーサルJ） | ||||
