絢爛武闘祭で優勝し、地上最強の称号を手に入れたピーター・グリル。これで婚約者であるルヴェリアと結婚できると思いきや、さまざまな異種族の女たちに子種を狙われ、ひっきりなしに誘惑されるのだった。武力は最強のピーターも、意思の固さは最弱レベル。幾度となく誘惑に屈し、下半身は緩くなる一方。そこに、忌まわしきゴブリン禍が発生したとの報せが届く。急ぎ鎮圧におもむくピーターだったが、戦場には思わぬ出会いが待っていた。ゴブリンの巣、エルフの里、ドワーフの里……<br>舞台は変わっても、誘惑は終わらない。地上最強の賢者タイムが、再び幕を開ける！【以上、番組広報資料より引用】【役名（声の演技者）】ピーター・グリル（下野紘）、ルヴェリア・サンクトゥス（二ノ宮ゆい）、リサ・アルパカス（山村響）、ミミ・アルパカス（竹達彩奈）、ビーガン・エルドリエル（上原あかり）、ピグリット・パンチェッタ（千本木彩花）、ルーシー・グリル（木下鈴奈）、ゴブコ・ンギエール（佐々木未来）、フルタリア・エルドリエル（優木かな）、ミスリム・ネザーラント（井澤詩織）。