忍の里・木ノ葉隠れの里の少年・うずまきナルト（声・竹内順子）は忍者学校（アカデミー）の超問題児。毎日いたずらばかりして、イルカ先生（声・関俊彦）に怒られている。その上、学校では落ちこぼれで卒業もおぼつかない。だがナルトには、里の忍びの長・火影（ほかげ）の名をついで、里一番の忍者になるという夢があった。しかし、そんなナルトを見る里の大人たちの視線は冷たい。実はナルトには出生の秘密があった。12年前に里を苦しめた「九尾の妖狐（きゅうびのようこ）」が、当時赤子だったナルトの身に封印されていたのだ。学校の教官・ミズキに利用されて、火影のもとから「封印の書」を盗み出したナルトは、再び現れたミズキにそのことを知らされ、がく然とする。イルカの助けもあって、ナルトは間一髪ミズキを倒す。ナルトの秘密を知りながらも、イルカがナルトのよき理解者であったことを悟り、ナルトは決意を新たにするのだった。無事忍者学校の卒業を許されたナルトは、同じ生徒の「うちはサスケ」（声・杉山紀彰）、春野サクラ（声・中村千絵）とともに、忍者としての第一歩を踏み出す。【以上、テレビ東京広報資料より引用】放送枠は途中から水曜19:27～20:00に移行した。さらに2006/10から木曜19:30～19:57に移行した。【各回サブタイトル】第197回「大ピンチ！木ノ葉の11人全員集合」、第198回「暗部もお手上げ　ナルトの記憶」、第199回「的外れ　見えてきた標的」、第200回「現役バリバリ！最強の助っ人」。【役名（声の演技者）】モンダイ・ガイ（水島裕）、進衛門（津田健次郎）。【参考資料：Ｘアカウント「松岡秀明」（@Aki19561）氏のツイート（2024/03/21参照、https://twitter.com/Aki19561/status/1770462530206597505）】