15世紀末、地球から二億光年離れた惑星ギリシア。「最終兵器」として絶大な力を持つ皇女ティナは、自分をめぐる内乱を避け、転生装置を使って地球へと向かう。西暦2012年、ティナの生まれ変わりである孤児ヘルガは、南の小さな島でトーマと運命的な出会いをする。ヘルガを追うべフォールの子供たちとゲオルカ、デュマの目的とは。ヘルガとトーマが出会った意味とは。その謎が今解き明かされる。【以上、配信サイト標準解説文より引用】関西地区の放送は途中から火曜25:30～26:05に移行。
| キー局 | TX | 放送曜日 | 月 | 放送期間 | 2004/10/04～2005/03/28 |
| 放送時間 | 25:00-25:30 | 放送回数 | 26 回 | 連続/単発 | 連続 |
| 主な出演 | （声・）河原木志穂、皆川 純子、花輪 英司、小林 希唯、浦田 優、高口 幸子、原沢 勝広、松本 さち、矢口アサミ、坂本 真綾、大川 透、甲斐田ゆき | ||||
| 主な脚本 | 三井 秀樹、なかむらたかし | ||||
| 主なﾌﾟﾛﾃﾞｭｰｻ | 佐藤 賢一 | ||||
| 主な演出 | （監督・なかむらたかし） | ||||
| 原作 | なかむらたかし | ||||
| 局系列 | TXN | ||||
| 音楽 | 上野 耕路、（音響監督・早瀬 博雪） | ||||
| 主題歌 | （オープニングテーマ・いのり「Voyage」（作詞・酒井ミキオ、作曲・山崎ますみ、編曲・江口 貴勅、（ビクターエンタテインメント）））（エンディングテーマ・ORIGA「水のまどろみ」（作詞・濱田 理恵、作・編曲・梁 邦彦、（ビクターエンタテインメント））） | ||||
| 撮影技術 | （撮影監督・森下 成一） | ||||
| HP | |||||
| 美術 | （キャラクターデザイン・なかむらたかし）（美術監督・山本 二三）（美術補佐・増山 修）（作画監督・中村 深雪、丸山 宏一、石川 晋吾）（色彩設計・佐藤真由美）（色指定・浅野 有美） | ||||
