『帰郷』はラジオドラマの視覚化という点では、じつに成功したテレビである。だが、テレビドラマとしてみたときには、多くの疑問がのこされる。菅原氏自身本誌五月号に、「テレビ製作は、ラジオから発展したものだという説は、その機構からすれば、真実であろうが、その結果として現れたものから判断すると、全く縁もゆかりもないものになっている。……」といっていながら、「そのくせ、台本づくりは、ラジオとテレビは大したちがいが現れていない。あっても、なくても、どっちでも構わないような、ト書がついているくらいの差ではなかろうかと思われたりする。……」といっているところに、すべての疑問が帰着するのではないかと思う。テレビドラマはけっしてラジオドラマと同じではなく、時間、空間の制約もぜんぜん違うのである。菅原氏のように熱心な劇作家演出家が、ぜひもっとテレビを理解してくれることをせつに望んでやまない。だが、オーバー・ラップを多用し、フィルムとナマとをかさね、テレビの時間・空間を征服しようとした意欲は買う。【以上、文：志賀信夫氏（「月刊テレビドラマ」1960/6月号（現代芸術協会刊）より引用）】「テレビドラマ」（現代芸術協会刊）1960年６月号に本作のシナリオが掲載されているが、1960/04/21放送と記載されている。【役名（演技者）】作花小冬（北林谷栄）、作花厳（信欣三）、佐渡清二（内藤武敏）、江間竜（小夜福子）、小雪（奈良岡朋子）、ジェニー［二世］（岩崎ちえ）、帰朝者（下元勉）。